Reflex'English CambridgeReflexEnglish Reward
 
   

   
Reflex'Deutsch / Questions-Réponses

Si vous rencontrez des problèmes durant l'installation ou la manipulation de Reflex', vous trouverez dans cette partie des conseils et des réponses sur les questions les plus fréquentes.

Vous pouvez également joindre notre service technique au :
08 91 70 19 80
(0,225 € TTC/minute)
Du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 14 à 18h.
Le vendredi de 9h à 12h30.


Questions
Réponses

1.

Mon numéro de licence n'est pas accepté lors de l'installation de Reflex'.

Veillez à bien respecter la syntaxe de votre licence. Respectez la différenciation entre lettres minuscules, majuscules et chiffres.
A cause de la ressemblance de certains signes de la police de caractères, vous pouvez confondre le chiffre "0" avec la lettre "O" ou encore la lettre "I" majuscule avec le chiffre "1" ou la lettre "L" minuscule.
Essayez de ressaisir le numéro de licence en respectant les signes. Si le bouton "suivant" reste grisé, assurez-vous que vous ayez rempli les zones "Nom" et "Société".

2.

Le bouton "Suivant" n'est pas disponible après la saisie de mon numéro de licence.
Veillez à remplir le champ "Société". Si vous utilisez Reflex' à titre personnel, veuillez saisir votre prénom par exemple.

3.

Je ne vois pas la partie basse et la droite de l'écran de Reflex' ou bien les écrans se superposent.
Vérifier la configuration graphique de votre ordinateur. La résolution minimale doit être de 800x600 en couleurs 16 bits ou 65000 pour Windows 95.

4.

Le Message "Cannot Initialize audio / video compressor" apparaît quand vous accédez à des données sonorisées de Reflex'.
A partir du disque d'installation de Reflex' lancez le fichier I3codecp.
exemple x:\othersetup\multimedia\I3codecp.exe et réinitialisez votre PC.
5. A la place de la première page de la leçon, j'obtiens un écran gris foncé. Un conflit de lecture peut être occasionné par certains lecteurs de CD-ROM ou DVD-ROM. Prenez contact avec notre service technique.

6.

Je n'arrive pas à enregistrer ma voix dans les exercices de Reflex'.
Veillez à ce que votre microphone soit bien connecté à votre ordinateur. Allez dans la partie "Microphone" de Reflex' et vérifiez, en parlant dans votre microphone, que l'échelle d'état d'enregistrement évolue lorsque vous parlez. Attention, réglez le potentiomètre pour que l'échelle ne soit pas dans le rouge. Si rien ne se passe, testez les fonctions d'enregistrement de Windows en lançant le magnétophone se trouvant dans : Démarrer - Programmes - Accessoires - Divertissement - Magnétophone. Si vous ne vous entendez pas, activez votre microphone dans les propriétés d'enregistrement de Windows : Démarrer - Programmes - Accessoires - Divertissement - Contrôle du volume. Dans le cas où vous n'arriveriez toujours pas à vous enregistrer, contactez votre revendeur informatique pour qu'il fasse fonctionner la partie d'enregistrement de Windows.
7.
Je n'entends aucun son dans Reflex'.

Assurez-vous que vos haut-parleurs soient bien connectés à votre ordinateur, allumés et que vous entendez du son dans Windows. Si rien ne se passe, contrôlez le volume dans les propriétés sonores de Windows : Démarrer - Programmes - Accessoires - Divertissement - Contrôle du volume. Dans le cas où vous n'arriveriez toujours pas à entendre de son dans Windows, contactez votre revendeur informatique pour qu'il fasse fonctionner la partie sonore de Windows.

NB : En règle générale, les problèmes de son de Windows peuvent être solutionnés en mettant à jour les drivers de votre carte son et en chargeant la dernière version de DirectX de Microsoft.

8.
Le message "Error loading states" ou "Error loading page" apparaît quand je change de page dans une leçon.
Une erreur d'écriture de vos résultats s'est produite sur votre disque dur. Ce type de problème peut être dû à certains programmes résidents en mémoire (antivirus, utilitaires, …). Si ce phénomène persiste, essayez de désactiver ces résidents pour détecter celui qui est responsable du problème. Pour solutionner le problème, veuillez supprimer le répertoire de cette leçon sur votre disque dur dans :
c:\Program Files\Reflex English\Users\votre_nom\niveau_utilisé\numéro_leçon
9.
Je n'arrive pas à me connecter aux services Internet de Reflex'.
Avez-vous enregistré votre licence dans la partie Options de Reflex' "Enregistrement en ligne" ? Si oui, votre configuration d'accès à Internet est-elle reconnue par Reflex' ? Le programme Reflex' sélectionne automatiquement la connexion Internet qui a été paramétrée dans votre environnement Windows - dans la fenêtre "Accès Réseau à Distance". En cas de problèmes de communication, vérifiez dans cette fenêtre les paramètres de votre icône et comparez les au type de connexion sélectionné par Reflex' dans "Options - Connexion Internet - Utiliser la connexion". Assurez-vous que la connexion sélectionnée est bien celle que vous utilisez habituellement pour vous connecter à Internet. Si aucune icône n'apparaît dans l'accès réseau à distance de Windows, vous devez établir la connexion à Internet manuellement avant de lancer les services Internet de Reflex'.

Si vous êtes connecté à Internet via une connexion fixe ou permanente (câble, ADSL, LAN…), décochez la zone "Utiliser la connexion " dans le menu Options de Reflex'.

10.

Je dois formater mon disque dur ou changer de PC et j'aimerais conserver l'ensemble de mes fichiers de travail.
Il vous suffit de sauvegarder le répertoire de travail des personnes dont vous souhaitez préserver les données. Ces répertoires se trouvent dans : C:\Program Files\Reflex English\Users
Il vous suffira ensuite de replacer les dossiers sauvegardés après votre nouvelle installation.
11.
Je n'arrive pas à faire fonctionner les exercices avec la reconnaissance vocale.
Avez-vous contrôlé les réglages de votre microphone comme indiqué ci-dessus ? Si oui, nous vous conseillons de procéder au réglage du logiciel ViaVoice d'IBM dans l'utilitaire de réglage du microphone se trouvant dans - Démarrer - Programmes - ViaVoice C&C - Réglage du microphone.
Attention, certains problèmes liés à l'utilisation de ViaVoice peuvent provenir d'un conflit entre la version de ViaVoice installée par Reflex' et une version trop ancienne déjà installée sur votre ordinateur. Dans ce cas, vous devriez soit désinstaller l'ancienne version, soit la mettre à jour avec une version plus récente.